باللغة العربية
تحيا الجزائر
------------------------------------------------------------------------------
باللغة الأمازيغية
tudert i dzayer
------------------------------------------------------------------------------
باللغة الفرنسية
Vive l'Algérie
------------------------------------------------------------------------------
باللغة الإنجليزية
Long live Algeria
--------------------------------------------------------------------------------
باللغة الإسبانية
¡Viva Argelia
--------------------------------------------------------------------------------
باللغة الإيطالية
Long live Algeria
--------------------------------------------------------------------------------
باللغة الألمانية
Es lebe Algerien
--------------------------------------------------------------------------------
باللغة الصينية
阿尔及利亚万岁
--------------------------------------------------------------------------------
باللغة اليابانية
ロングアルジェリアライブ
--------------------------------------------------------------------------------
باللغة الكورية
오래 살고 알제리
--------------------------------------------------------------------------------
باللغة البرتغالية
Viva Argélia
--------------------------------------------------------------------------------
باللغة الروسية
Да здравствует Алжир
--------------------------------------------------------------------------------
باللغة التركية
Cezayir uzun yaşamak
-----------------------------------------------------------------------------
باللغة اليونانية
Ζήτω η Αλγερία
--------------------------------------------------------------------------------
باللغة الهندية
लंबे अल्जीरिया जी
-------------------------------------------------------------------------------